"Presses on (the actual task) and relieves the eyelet on the caravan." "Drückt an (die eigentliche Aufgabe) und entlastet die Öse am Wohnwagen."

"Quite simple installation with very easy handling" "Ganzeinfacher Einbau mit sehr leichter Handhabung "

"Tent poles which press the tarpaulin against the wagon" "Zeltgestänge welches die Plane an den Wagen drückt"

"The poles themselves are great, only the clamps you have to rework something because they are quite sharp and would damage the tent" "Die Stangen an sich sind prima, nur die Klemmen muss man etwas nacharbeiten weil die recht scharfkantig sind und das Zelt beschädigen würden "

"Only four stars. I find for the price belongs at the top of the clamp an insert rubber. But if you want to have it, you have to order it separately" "Nur vier Sterne. Ich finde für den Preis gehört oben an der Schelle ein Einlegegummi. Aber wenn man es haben möchte, muß man es extra bestellen"